| |
1
|
Аллах
|
Кто соединяет в себе все имена и лица.
|
|
| |
2
|
Ар-Рахма́н
|
Кто милосерден и защищает.
|
|
| |
3
|
Ар-Рахи́м
|
Кто милостивый и прощает.
|
|
| |
4
|
Аль-Ма́лик
|
Настоящий владелец всего, собственность и правление которого бесконечно.
|
|
| |
5
|
Аль-Кудду́с
|
Кто без всяких недостатков и пороков.
|
|
| |
6
|
Ас-Саля́м
|
Кто приводит Своих слуг к благополучию.
|
|
| |
7
|
Аль-Му́мин
|
Кто пробуждает веру в сердцах.
|
|
| |
8
|
Аль-Мухе́ймин
|
Кто наблюдает и защищает.
|
|
| |
9
|
аль-Ази́з
|
Кого невозможно победить.
|
|
| |
10
|
Аль-Джабба́р
|
Кто делает абсолютным то, что хочет и достигает того, чего желает.
|
|
| |
11
|
Аль-Мутакаббир
|
Кто проявляет во всем свое величие.
|
|
| |
12
|
Аль-Халик
|
Кто творит все из ничего.
|
|
| |
13
|
Аль-Бари
|
Кто создает все в должном стиле и в гармонии друг с другом.
|
|
| |
14
|
Аль-Мусаввир
|
Кто описывая всё придаёт формы и черты всему
|
|
| |
15
|
Аль-Гаффар
|
Кто покрывает грехи своих слуг и прощает их.
|
|
| |
16
|
Аль-Каххар
|
Кто победитель и правитель, который может делать над всем все, что он хочет.
|
|
| |
17
|
Аль-Ваххаб
|
Кто так много дарит.
|
|
| |
18
|
Ар-Раззак
|
Кто обеспечивает существование всех существ и удовлетворение их потребностей.
|
|
| |
19
|
Аль-Фаттах
|
Кто облегчает всякие трудности, избавляет от неприятностей.
|
|
| |
20
|
Аль-Алим
|
Кто знает все до мелочей, чье знание вечно и первоначально.
|
|
| |
21
|
Аль-Кабид
|
Кто дает нищету, кому пожелает, сжимает и стесняет того.
|
|
| |
22
|
Аль-Басит
|
Кто дает изобилие, кому пожелает, открывает и расширяет того.
|
|
| |
23
|
Аль-Хафид
|
Кто спускает сверху, принижает.
|
|
| |
24
|
Ар-Рафи‘
|
Кто поднимает на верх, возвышает.
|
|
| |
25
|
Аль-Муʼизз
|
Кто встречает как гостя с честью и почетом.
|
|
| |
26
|
Аль-Музилль
|
Кто упрекает, превращая в позорное и презренное существо.
|
|
| |
27
|
Ас-Самиу
|
Кто слышит всё.
|
|
| |
28
|
Аль-Басир
|
Кто видит всё.
|
|
| |
29
|
Аль-Хакам
|
Кто имеет мудрость и соблюдает мудрости во всем, что делает.
|
|
| |
30
|
Аль-ʼАдль
|
Кто чрезвычайно справедлив.
|
|
| |
31
|
Ал-Латиф
|
Кто знает все тонкости всех дел.
|
|
| |
32
|
Аль-Хабир
|
Кто знает все изнутри, с тайной стороны.
|
|
| |
33
|
Аль-Халим
|
Кто обращается мягко, с большой нежностью.
|
|
| |
34
|
Аль-ʼАзим
|
Кто очень великий и возвышенный.
|
|
| |
35
|
Аль-Гафур
|
Кто много прощает, у кого много милости.
|
|
| |
36
|
Аш-Шакур
|
Кто высоко ценит добрые дела, совершенные для его одобрение.
|
|
| |
37
|
Аль-ʼАлий
|
Кто очень возвышенный и очень высокий.
|
|
| |
38
|
Аль-Кабир
|
Нет границ его величия.
|
|
| |
39
|
Аль-Хафиз
|
Кто сохраняет все детали совершённых дел.
|
|
| |
40
|
Аль-Мукит
|
Кто дает питание всему созданному.
|
|
| |
41
|
Аль-Хасиб
|
Кто спрашивает у каждого, отчёт за то, что тот сделал в своей жизни.
|
|
| |
42
|
Аль-Джалиль
|
Кто является великим и мудрым.
|
|
| |
43
|
Аль-Карим
|
Кто угощает. Кто милосерден и прощающий.
|
|
| |
44
|
Ар-Ракиб
|
Кто наблюдает за всеми существами.
|
|
| |
45
|
Аль-Муджиб
|
Кто принимает молитвы молящихся, осуществляет их желания.
|
|
| |
46
|
Аль-Васиʼ
|
Кто чья благоваление обильна.
|
|
| |
47
|
Аль-Хаким
|
Кто мудр в своих приказах, словах и во всех делах.
|
|
| |
48
|
Аль-Вадуд
|
Кто любит своих хороших слуг и заслуживает любви и дружбы.
|
|
| |
49
|
Аль-Маджид
|
Чья слава очень велика и высока.
|
|
| |
50
|
Аль-Баʼис
|
Кто воскрешает мертвых и выводит их из могил.
|
|
| |
51
|
Аш-Шахид
|
Кто проявляет себя всегда и везде.
|
|
| |
52
|
Аль-Хакк
|
Кто является ваджиб-ул вуджут, существование которого остается неизменным.
|
|
| |
53
|
Аль-Вакиль
|
Кто налаживает работу своих слуг надеющихся на его помощь, и обеспечивает все самое лучшее.
|
|
| |
54
|
Аль-Кавий
|
Кто очень сильный.
|
|
| |
55
|
Аль-Матин
|
Кто очень прочный.
|
|
| |
56
|
Аль-Валий
|
Кто является другом своих хороших слуг и истинно верующих.
|
|
| |
57
|
Аль-Хамидd
|
Кто достоин всяческих благодарностей и похвал.
|
|
| |
58
|
Аль-Мухси
|
знает счет всему без исключения.
|
|
| |
59
|
Аль-Мубди
|
Создатель всех существ с самого начала, без материи и без примера.
|
|
| |
60
|
Аль-Муʼид
|
Кто заново создаёт существа которых уничтожил.
|
|
| |
61
|
Аль-Мухйи
|
Кто оживляет, дарит жизнь, дарит здоровье.
|
|
| |
62
|
Аль-Мумит
|
Кто творит смерть, убивает.
|
|
| |
63
|
Аль-Хайй
|
Кто жив, полностью и совершенно жив.
|
|
| |
64
|
Аль-Кайум
|
Кто держит небеса, землю и все остальное.
|
|
| |
65
|
Аль-Ваджид
|
Кто всегда находит то, что хочет.
|
|
| |
66
|
Аль-Маджид
|
Кто обладает высоким благородством и беспредельной добротой
|
|
| |
67
|
Аль-Вахид
|
Кто единственный.
|
|
| |
68
|
Ас-Самад
|
Единственный, за кем можно укрыться.
|
|
| |
69
|
Аль-Кадир
|
Кто всемогущ и способен делать все, что хочет.
|
|
| |
70
|
Аль-Муктадир
|
Кто экономит как, хочет на тех, у кого есть власть и мощь.
|
|
| |
71
|
Аль-Мукаддим
|
Кто продвигает вперед все, что хочет.
|
|
| |
72
|
Аль-Муаххир
|
Кто оставляет позади все, что хочет.
|
|
| |
73
|
Аль-Авваль
|
Кто первый, безначальный.
|
|
| |
74
|
Аль-Ахир
|
Кто последний, бесконечный.
|
|
| |
75
|
Аз-Захир
|
Кто очевидный.
|
|
| |
76
|
Аль-Батын
|
Кто скрытный.
|
|
| |
77
|
Аль-Вали
|
Кто управляет всем в одиночку.
|
|
| |
78
|
Аль-Мутаʼали
|
Кто свободен от любого состояния и отношения, которое разум считает возможным.
|
|
| |
79
|
Аль-Барр
|
Кто дарит своим слугам доброту, милость и щедрость в изобилии.
|
|
| |
80
|
Ат-Тавваб
|
Кто принимает покаяния.
|
|
| |
81
|
Аль-Мунтаким
|
Кто справедливо наказывает преступников и мстит им.
|
|
| |
82
|
Аль-ʼАфув
|
Кто очень милостивый и добрый. Кто прощает.
|
|
| |
83
|
ар-Рауф
|
Кто жалеет своих слуг и милосердно защищает их.
|
|
| |
84
|
Малик уль-Мульк
|
Вечный владелец собственности.
|
|
| |
85
|
Зуль-Джаляли валь-Икрам
|
Кто обладает всевозможным величием и добротой.
|
|
| |
86
|
Аль-Муксит
|
Кто осуществляет все дела в соответствии друг с другом.
|
|
| |
87
|
Аль-Джамиʼ
|
Кто когда и где хочет, собирает то, что хочет.
|
|
| |
88
|
Аль-Ганий
|
Кто очень богат.
|
|
| |
89
|
Аль-Мугни
|
Кто обогащает кого, хочет.
|
|
| |
90
|
Аль-Маниʼ
|
Кто препятствует осуществлению некоторых вещей.
|
|
| |
91
|
Ад-Дарр
|
Творец, плохих и вредных вещей. Кто разочаровывает.
|
|
| |
92
|
Ан-Нафиʼ
|
Творец добра и блага.
|
|
| |
93
|
Ан-Нур
|
Кто освещает миры.
|
|
| |
94
|
Аль-Хади
|
Кто направляет по правильному пути.
|
|
| |
95
|
Аль-Бадиʼ
|
Кто изобрел столько царств, которые не имеют себе равных, безошибочны и удивительны.
|
|
| |
96
|
Аль-Баки
|
Чье существование не имеет конца.
|
|
| |
97
|
Аль-Варис
|
Кто является истинным обладателем богатства.
|
|
| |
98
|
Ар-Рашид
|
Кто доводит все дела до конца в определённом порядке, с мудростью в соответствии его изначальному замыслу.
|
|
| |
99
|
Ас-Сабур
|
Кто очень терпелив.
|
|